Social Responsibility Report of CCTV (2023)

catalogue

  I. Preface

  Second, political responsibility

  Third, the position construction responsibility

  Fourth, the service responsibility

  Five, the responsibility of humanistic care

  VI. Cultural Responsibility

  Seven, safety responsibility

  Eight, moral responsibility

  IX. Responsibility for safeguarding rights and interests

  X. Legal Management Responsibility

  Xi. Postscript

 

I. Preface

1. Media profile 

China Media Group (CMG) was officially listed on April 19, 2018.

In 2023, the Central Radio and Television General Station solidly and effectively implemented the spirit of the important instructions of the Supreme Leader General Secretary and the decision-making arrangements of the CPC Central Committee, strived to blaze new trails, and further enhanced its leading power, communication power and influence at home and abroad. By the end of 2023, there were 51 TV channels and 22 sets of internal broadcasting frequencies; Adopt 68 communication languages and build nearly 200 overseas sites to build an overseas communication pattern all over the world; Operation and maintenance of 19 new media clients such as CCTV News, CCTV Video, CGTN and Yunting, and 3 central key news websites such as CCTV, Yangguang.com and International Online.

  2. The concept of social responsibility

  The Central Radio and Television General Station always insists on guiding all work with Socialism with Chinese characteristics Thought of the Supreme Leader in the new era, profoundly understands the decisive significance of "two establishment" and builds a solid ideological foundation to push "two maintenance" to a new level. Earnestly fulfill the responsibility and mission of the Party’s ideological center and the national radio and television station, be a good participant, witness and narrator of the development of the Party and the country in the new era and new journey with responsible media and professionalism, strive to create a world-class new mainstream media with strong leading power, communication power and influence, and contribute to the grand cause of Chinese modernization.

  3. Awards

  In 2023, nearly 100 works and projects of the Central Radio and Television General Station won the China News Award, the China Radio and Television Award, the Magnolia Award, the Asian Broadcasting Federation Award and other key awards at home and abroad. Forty-three collectives and individuals have won national awards such as the National Worker Pioneer, the National Youth Civilization, the National March 8th Red Flag Bearer, and the titles of national talents such as the government special allowance experts of the State Council.

 

  Second, political responsibility

  1. Political direction

  (1) "Headline Project" is innovative and brilliant, which promotes the propaganda of leaders’ thoughts and charm to be more grounded and more deeply rooted in people’s hearts.

  Adhere to the standard that the height of the leader is the height pursued by propaganda and reporting, successfully complete the coverage of the important activities of the General Secretary of the Supreme Leader, and present the charisma of the General Secretary of the Supreme Leader as a leader of a big party and a big country with a large number of initial, exclusive, in-depth and original reports. Live broadcast of 40 major political events throughout the year; The whole network launched 747 news bulletins, a year-on-year increase of 28%.

  In the report of the first meeting between China and the United States in San Francisco in 2023, all 32 important news of the reception desk achieved the world premiere. Mainstream media in many countries have repeatedly quoted the reception signal and the content of News Network in live programs. The cross-media reading of President Xi’s trip to San Francisco has reached 8.309 billion times.

  Explain new ideas in a new voice, eulogize a new era with new communication, and inspire a new journey with new vision.A large number of excellent programs such as Extraordinary Pilot 2022, Cultural Love of the Supreme Leader, Meeting the Supreme Leader and The Story of the Supreme Leader were launched. The feature film Drawing Ten Years (Pilot International Edition) covers 395 million users worldwide. The multilingual version of Allusions Favored by the Supreme Leader (Season 2) has been broadcast in more than 80 countries around the world, and the effectiveness of the external communication of leaders’ reports has been significantly improved.

  Integrate the media into the matrix and brand of current political products.More than ten kinds of products, such as news eye of current affairs, micro observation of current affairs, long lens of current affairs, micro record of current affairs, study card, and the forefront of diplomacy of big countries, constitute the current affairs communication matrix of the main station. The brand influence of CCTV Quick Review, International Sharp Review, Yuyuan Tan Tian, Riyue Tan Tian, Voice of Greater Bay Area Hot Review, Straits Times Review and other reviews continued to increase.

  (2) There are many bright spots in major theme publicity reports, which continue to consolidate and expand mainstream public opinion.

  Chinese-style modernization propaganda and interpretation are vivid and wonderful.New Forms of Human Civilization — — Special programs such as "Chinese Modernization" and "Striving for a New Era" are vivid in content and widely spread. Key news columns such as News Network and News and Newspaper Summary have launched special plans such as "New Era, New Journey, New Weiye" and "Doing Hard, Consolidating the Foundation and Revitalizing the New", showing the new practice, new atmosphere and new prospect of thoroughly implementing the spirit of the 20th Party Congress in various industries all over the country.

  Successfully completed the theme report of major events.For the first time, the "channel" reports of the National People’s Congress and the National People’s Congress were produced and broadcast in full process and all elements in 4K, and hundreds of creative, lively and smart media products were launched. Covering China-Central Asia Summit, Boao Forum for Asia, China International Import Expo and other major events in an all-round, multi-level and multi-angle way shows that China has injected more certainty and positive energy into world peace and development.

  Panorama shows the fruitful achievements of the tenth anniversary of the "Belt and Road".During the third "One Belt, One Road" international cooperation summit forum, the general station launched 40 news bulletins on the whole network, which became the global "source news". Programs and reports such as The Road to Prosperity, Beauty and the United States, Silk Road Scrolls, and Common Construction comprehensively reflect the extraordinary course of building the Belt and Road Initiative from drawing blueprints to taking root.

  Do a good job in thematic education reporting with high quality and high standards.Audio-visual key columns such as News Network, News and Newspaper Summary and National News Network launched columns such as Studying and Implementing the Theme Education of Socialism with Chinese characteristics Thought of the Supreme Leader in the New Era, Strengthening Party Spirit with Learning Thoughts and Building New Achievements with Practice, and party flag Flying High at the Grassroots Level, showing the characteristics, typical practices and progress of theme education activities of various localities and departments throughout the process.

  Many breakthroughs have been made in the broadcast reports of international large-scale sports events.For the first time, the service of the main broadcaster of the Asian Games was completed, and the international public signals and related media services were provided to the whole world with 4K/8K standards for the first time. The related reports of the Hangzhou Asian Games reached an audience of over 41.4 billion people on the whole network of the main station’s own platform, setting a new record for Asian Games broadcasting. The coverage of the Chengdu Universiade provides international public signals to the whole world in full 4K standard, which is the first time that China’s media organizations undertake the service of the main broadcaster of the World Universiade.

  2. Public opinion guidance

  Present the vitality of China’s economic and social development from multiple angles.Topics such as High-quality Development Research Bank, China’s Theory of Economic Confidence, First-line Research to See the Start, Specializing in Innovation and Manufacturing Power, and Vibrant China were published to reflect the strong resilience and growth potential of China’s economy from multiple angles and levels. Organize a series of activities such as "China Brand Day Media Action", "China Good Life City Release Ceremony" and "2023 CCTV Financial Forum", and jointly hold consumer season activities in Beijing, Tianjin, Hebei, Shanghai, Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area and other places to give play to the advantages of integrated communication and stimulate the vitality of online and offline consumption.

  Continue to strengthen the guidance of public opinion on hot events.In hot events with high public concern, such as Hu Xinyu’s disappearance, cross-border telecom network fraud, the peak of children’s respiratory diseases, personal information protection, and chaos in webcasting, in-depth investigations, exclusive interviews, and timely voices were conducted to effectively guide public opinion and ease public sentiment.

  3. Public opinion supervision

  Public opinion supervision is long-term and normalized, effectively promoting problem solving.CCTV News Channel and China Voice of Yangguang launched a number of in-depth investigation reports on illegal mining, pension fraud and excessive "landscape lighting project", which aroused widespread concern in society and promoted the gradual and proper solution of related problems. "3.15" special programs and "Weekly Quality Report" focus on new hot spots and new phenomena in the field of consumer rights protection, helping to create a good healthy economic ecology.

  4. External communication

  The report of the main station has repeatedly become a global source.The global premiere rate of major international news reached 27.5%, and more than 3,400 news items were adopted by nearly 2,500 TV stations and new media platforms around the world. In the new round of conflict reports between Palestine and Israel, the reception desk was one of the first foreign media to arrive at the news site. After the establishment of diplomatic relations between China and Honduras, the Headquarters immediately sent reporters to Hong Kong to report, and set up the first China media correspondent station in Hong Kong.

  Effectively and effectively guide international public opinion.We launched heavy feature films such as Democracy: the Common Value of All Mankind, Fentanyl, and other review brands such as International Sharp Review, Voice, Yuyuan Tan Tian, which effectively guided international public opinion. Full coverage of the combat readiness police patrol around Taiwan Island and the "United Sword" exercise in the eastern theater of our army from an all-round perspective strongly demonstrates China’s firm determination to defend national sovereignty and territorial integrity.

  Innovatively carry out "media diplomacy" and establish a broader "United front" of international media.Following the diplomacy of the head of state, 58 cooperation agreements were signed with foreign government agencies and mainstream media. Extensive cooperation was carried out with national media and institutions that jointly built the Belt and Road Initiative, and 14 important achievements were included in the list of achievements of the third Belt and Road International Cooperation Summit Forum. Hold the second global media innovation forum, the global tour of "How to be civilized", "Chinese modernization and the world" and the friendly dialogue between China and the United States.

 

Third, the position construction responsibility

  1. The construction of media communication matrix has achieved remarkable results.

  The main station closely revolves around the strategic layout of "5G+4K/8K+AI", and helps media integration with scientific and technological innovation, and the large and small screens resonate at the same frequency to maximize the benefits of the media communication matrix. In 2023, the overall viewing share of the TV channel of the main station continued to lead the national market, among which the viewing share of CCTV-1 ranked first in the country, hitting a new high in the past nine years. The influence of new media platforms such as CCTV news, CCTV video, Yunting, CCTV, Yangguang. com and International Online has been continuously improved. Among them, the installed capacity of the cloud listening car terminal exceeds 79 million.

  2. Continue to deepen the construction of all-media production and communication system.

  Basically form a global Unicom’s "cloud and network integration" technical framework, and complete the "one network" construction of basic resources. "Hundreds of cities and thousands of screens", "the algorithm of the main station" and "the big model of CCTV listening to media" provide solid technical support for the fusion and presentation of program content and multi-terminal communication. Breakthrough achievements have been made in the infrastructure construction of ultra-high-definition video and audio production and broadcasting systems, such as the ultra-high-definition demonstration park at the main station and the State Key Laboratory. Four technical proposals for ultra-high-definition TV have been accepted as international standards by the International Telecommunication Union, and "8K ultra-high-definition+three-dimensional brilliant color sound" brings immersive experience to the audience.

  3. Media products have many bright spots.

  Focus on creating a media-melting product with youth, immersion, extreme creativity and "circle-breaking" effect. On the digital platform of "Yangbo" of the Digital Culture and Art Museum at the main station, "Looking at National Treasures at 12K Macro" appeared as the core element in the 12K immersive digital global tour of Sanxingdui. Young people, Wenbo Calendar, Millennium Tune Landscape Flowers and Birds in Song Dynasty, Musical China: An Open Course of Chinese Traditional Musical Instruments and other media products are used to express young people and enhance the influence of Chinese civilization. The total broadcast volume of China Short Video Conference, a large-scale integrated media program, is nearly 1 billion. The live broadcast of "Watching Village Super Together" helped the development of mass sports, with nearly 60 million viewers in the central video.

 

  Fourth, the service responsibility

  1. Information services facilitate the people and benefit the people.

  Live broadcast of the series of press conferences on the theme of "the opening of authoritative departments", and do a good job in interpreting policies such as the No.1 Document of the Central Committee in 2023. Timely launch traffic, weather, consumption, health and other information reports and special programs. "Healthy China" and "Life Circle" spread health knowledge. Media activities such as "volunteering to fill in the report and looking at the high-tech recruitment office here to make a brilliant move" provide a guide for college entrance examination students to choose a school.

  2. Actively perform social service functions.

  Public service platform solves people’s urgent difficulties and worries.National emergency broadcasting strengthens emergency management news propaganda and emergency popular science propaganda, effectively raising public safety awareness. The rural service agency, a platform for helping agriculture through the media, opened up the "last mile" of communication to agriculture. Activities and reports such as "Struggle for China’s Employment Action" and "Thousands of Jobs and Hundreds of Jobs" help high-quality full employment.

  Solidly promote the service of public think tanks.The National E-sports Development Research Institute of the General Station was established, and the first technical specification on the production and broadcasting of e-sports events in China, the Production Specification of Asian Games E-sports Events, was issued. Cooperate with China Renmin University to build the "Institute of International Communication in the New Era", and publish the blue book of global public opinion and public opinion tracking research, China in the eyes of the world: ideas, achievements and future. The overseas polls published by CGTN think tank cover 68 languages. In 2023, 42 polls and 13 poll features were published, and the global reading volume exceeded 95.9 million times.

  3. Public welfare activities have achieved good results.

  Produce and broadcast public service advertisements.Around the themes of Chinese modernization, "Ten Million Projects", rural revitalization, ecological civilization and national unity, 85 TV and radio public service advertisements were created, with a total of 108 versions, which were broadcast nearly 540,000 times on 17 TV channels and 16 sets of broadcasting frequencies in the main station.

  Boost rural revitalization.Designated to help Xide County, Sichuan Province, and trained 2,602 grassroots and technical personnel in Xide throughout the year. The total sales of Xide public welfare live broadcast of "Celebrating Harvest" reached 160 million yuan. A trip to revitalize China in the countryside, the county is starting, the home between mountains and rivers (the second season), Celebrating the harvest and promoting beauty — — China Farmers’ Harvest Festival Evening and other programs and activities tell the story of rural revitalization from many angles, and boost the development of county economy.

  Organize charitable fund-raising and voluntary service.Donate goods to the New Age Civilization Practice Centers in Beijing and Shanghai, and actively participate in charity donation activities such as "happiness project" and "Constant Love Action". We will continue to carry out public welfare activities such as "Luming Literature Classroom", "Mind Cinema" and voluntary blood donation, as well as voluntary services such as legal popularization and voluntary tree planting. Two collectives and two employees of the reception desk won the "Four 100" advanced model of learning Lei Feng’s voluntary service in China.

 

  Five, the responsibility of humanistic care

  1. People’s livelihood reports are closely related to people’s needs.

  Multi-platforms pay attention to reporting the hotspots of people’s livelihood such as employment, medical care, education, and old-age care, timely release convenience measures, and accurately interpret national policies. News reports and special programs reflect the efforts and achievements made by all walks of life in safeguarding the rights and interests of special groups, and show the people’s sense of gain, happiness and security in the new era.

  2. Disaster and accident reports highlight humanistic care.

  In the reports of disasters and accidents such as extreme rainfall in Beijing-Tianjin-Hebei and Northeast China, the Jishishan earthquake with a magnitude of 6.2 in Gansu, the gas explosion in Ningxia barbecue shop, the fire in Shanxi coal mine office building, and the collapse of Qiqihar Gymnasium in Heilongjiang, we will follow up the latest situation of disaster relief and mass resettlement in time and respond to social concerns at the first time.

  3. Special programs and reports inspire spiritual strength

  Labor Creation of a Better Life, My Warm World, Walking towards Spring, Steaming China, China UP! (Season 4) "This young people are rushing to go to night school after work" and "A video full of backs to pay tribute to the anti-drug hero" sing the melody of the times and convey the spiritual power of upward goodness. The first lesson of school, sparkling teenagers (the second season), and I am a soldier today (the third season) advocate the all-round development of teenagers.

 

  VI. Cultural Responsibility

  1. Focus on cultivating and practicing socialist core values

  Zhengfeng anti-corruption feature film "Always Blowing the Charge" and TV series The Knockout show the determination to strictly manage the party in an all-round way. Documentaries such as Chicheng, Loyal Bone, Heroes Go Home, TV series "The Road Fires" and "Pearl River Family" explain the red gene from generation to generation. Teleplays such as Our Days, Glory of Father’s Generation, Road of Life and Days of Chasing the Light show family warmth and enterprising life. Annual Inventory |2023, Together! "Annual Ring 2023" and other media products take stock of extraordinary moments in ordinary life.

  Programs such as "Chinese Dream, Labor Beauty", "Chinese Dream, National Conditions of Home", "Pursuing Dreams" and "My Home and My Country" build feelings of home and country together. The TV feature film Song of the Long March, Song of the Grand Canal and Song of the Yangtze River (Civilization) in the National Cultural Park is an epic of Chinese’s homeland. Documentaries such as Aerial Photography of China and Taiwan Province, Qinling Mountains in China: Memory of a Golden Monkey, and National Park: The Land of All Things Symbiosis present beautiful rivers and mountains and ecological beauty. The Cornerstone of a Great Country, Great Project, Wonderful China, China with Wisdom, Beams of Pillar, Lights for You, City of Youth, etc. tell about the fiery practice of the broad masses of workers and staff who love their jobs, strive for first-class, and strive to realize the Chinese dream.

2. Promote the creative transformation and innovative development of Chinese excellent traditional culture.

  Innovate and create a large number of cultural quality programs such as Exploring China with Bamboo Slips, Spring and Autumn Stories, Searching for Ancient China, China in Intangible Heritage, Biographies of the Master and Eight Masters in Tang and Song Dynasties, Rooting China, the First Young Peking Opera Actors Conference of CCTV, the China Calligraphy Conference, the China Rice Food Conference and the 2023 Chinese Poetry Conference, which fully demonstrate the excellent Chinese tradition.

  Special programs such as Spring Festival Gala in 2023, Lantern Festival Gala, Mid-Autumn Festival Gala, Blue Water Long Singing the praises of Duanyang, If you meet in seven days, you will be full of songs this evening, and the land of affection will make traditional festivals closely connected with modern life, and glow the vitality of Chinese culture.

  Co-sponsored the "Five Major Film Festivals" in Beijing, Shanghai, Changchun, Hainan Island, the Silk Road and China International Cartoon & Animation Festival, and launched the First Annual Festival of China TV Drama by CMG, the Festival of National Tide, The Original Sound — — China Folk Song Festival and other large-scale activities, continue to build cultural brands and promote cultural innovation and development.

  3. Promote the scientific literacy of the whole people.

  Co-hosted the "2023 Science and Technology Innovation Conference", and continuously launched such program columns as "Special Report on China Space Station in 2023", "Dianzan 2022 Popular Science China", "Innovation in China" and "Innovation in Progress" to cultivate fertile ground for scientific and technological innovation with high-quality popular science propaganda. TV series and documentaries such as Three-body, Above the Moon: Dawn of Space Revolution, Top Lab, KU A! Cool Future and other media programs create a strong atmosphere of advocating science and being brave in exploration.

 

  Seven, safety responsibility

  Earnestly perform the duties of safe broadcasting. Strengthen guidance management and position control, the whole platform compacts the business process norms of "three trials and three schools" and "replay and retrial", and strictly implements the process management mechanisms such as daily pre-editing meeting, program monitoring and monitoring, and post-broadcast public opinion monitoring. Strengthen broadcast security, network security and data security, and continuously improve technical support to ensure independent and controllable capabilities.

 

  Eight, moral responsibility

  1. Abide by professional norms

  Strictly abide by the Code of Professional Ethics for Journalists in China, adhere to the principle of news authenticity, resolutely put an end to paid news, and resolutely resist vulgarity and kitsch. Respect original copyright protection, make full use of all-media copyright protection mechanism, and continue to carry out normalized infringement monitoring and rights protection of TV, radio and new media audio and video content.

  2. Maintain social morality

  Programs such as Time Model Publishing Hall, Shining Name 2023 (the most beautiful series), Model 8 and China Backbone publicize the deeds of advanced typical figures and carry forward good moral style. People ruled by law in 2023, pride of chinese 2023, The Rule of China, The New Maple of the Rule of Law, Bright Sword 2023, Good China 2023, Safe Travel 2023, etc. comprehensively show the remarkable achievements China has made in the fields of rule of law construction and charity.

  3. Accept social supervision

  Strictly standardize the process of editing and editing, and news editors take the initiative to show their journalists’ cards to the interviewees. Widely collect feedback from audiences from all walks of life on the main station program. Open channels to receive complaints from the masses.

 

  IX. Responsibility for safeguarding rights and interests

  1 to protect the legitimate rights and interests of editors.

  Support the protection of normal editing activities and pay attention to the career development of employees. Overall planning of personal commercial insurance projects, comprehensive optimization of accidental injuries, supplementary medical care and other claims services, truthfully declare the aid projects for journalists in China. Formulate emergency plans and safeguard measures, and make every effort to ensure the battlefield risk of employees stationed in war-torn areas.

  2. Guarantee the remuneration and benefits of employees.

  Standardize the signing of labor contracts, pay the "five insurances and one gold" on time, solidly promote the work residence permit, settle the points, and implement the statutory holidays and various paid holidays for employees. We will improve the mutual assistance mechanism for major diseases and expand the coverage. Strictly implement policies and regulations such as subsidies and high-altitude seniority subsidies, and add subsidies for hard and remote areas.

  3. Standardize the management of press cards

  In strict accordance with the requirements of the State Press and Publication Administration, do a good job in the management of journalists’ cards at the reception desk. In 2023, a total of 7,213 journalists’ cards were verified annually, 232 journalists’ cards were applied for, and 133 retirees’ cards were cancelled.

  4. Create an all-media talent highland

  We will continue to build a scientific and reasonable education and training system with the characteristics of the main station, with more than 139,000 person-times of training and more than 800,000 hours of study. Innovatively launch the first talent project of "Artisans at Headquarters", formulate the "Training Plan for Outstanding Young Cadres at Headquarters" and "Five-year Training Plan for Newly Recruited College Students at Headquarters", comprehensively optimize the "squatting seedling" mechanism for young business backbones, and further improve the growth chain of outstanding talents. Initially set up a "master" talent pool at the reception desk, implement a series of key talent projects such as the "Top Ten" and young talents at the reception desk, and build a broad and prominent professional talent growth ladder.

 

  X. Legal Management Responsibility

  Abide by relevant laws and regulations, standardize business activities, strictly implement the separation of news acquisition and advertising management, and strengthen the "firewall" of acquisition and management. Adhere to the principle of "management should also be oriented", ensure the examination, arrangement and broadcasting of advertisements, and adhere to the "gold standard" of advertisement examination at the general station.

 

  Xi. Postscript

  In view of the shortcomings in 2022, the Central Radio and Television General Station continued to promote the innovation of all-chain, all-round and all-field quality programs with the concept of "thought+art+technology". With the sense of responsibility and urgency of "first, no second", we will continue to accelerate the improvement of overseas delivery capabilities, seize the first place, dare to shine our swords, and strive for exclusivity, actively build a new pattern of overseas communication, continue to do a good job in the external communication of Chinese civilization, and continue to rise in the global media landscape, and the international communication power will continue to soar.

  There are still some shortcomings in the work in 2023, mainly because there is still room for improvement in the application of innovative technologies and international communication innovation.

  In the future, the Central Radio and Television General Station will always insist on guiding all work with Socialism with Chinese characteristics Thought of the Supreme Leader in the new era, fully implement the spirit of the 20th Party Congress, thoroughly study and implement the cultural thought of the Supreme Leader, and thoroughly study and implement the spirit of a series of important instructions given by the General Secretary of the Supreme Leader on the work of the General Station. Further consolidate and upgrade the "headline project" of the general station, further enhance the pertinence, effectiveness and appeal of the external communication work under the "two overall situations", further accelerate the construction of an all-media production and communication system, and continue to promote digital empowerment, mobile transformation and intelligent upgrading. Strive to build a world-class new mainstream media with strong leading power, communication power and influence, make new and greater contributions to the construction of a strong country and the great cause of national rejuvenation, and push the "two maintenances" to a new level with practical actions.

Shanghai started the registration and appointment of COVID-19 vaccine for compatriots aged 12 to 17 in Shanghai, Hong Kong, Macao and Taiwan.

  The Office of the Leading Group for Epidemic Prevention and Control in Shanghai released information on August 31st. According to the deployment of the joint prevention and control mechanism in the State Council, Shanghai started the registration and appointment vaccination of COVID-19, a compatriot aged 12 to 17 in Shanghai, Hong Kong, Macao and Taiwan, at 20: 00 on September 1st.

  According to the principle of "informed, voluntary and at your own risk", compatriots in Shanghai, Hong Kong, Macao and Taiwan aged 12-17 who voluntarily take COVID-19 vaccine can make an online registration appointment through the health cloud platform with the Hong Kong and Macao residents’ residence permits issued by the public security department, Hong Kong and Macao residents’ travel permits to and from the Mainland, and mainland travel permit for taiwan residents and Taiwan Province residents’ residence permits. At the same time, they must provide relevant information of their parents or guardians, including their names, ID numbers and contact information.

  Compatriots aged 12 to 17 in Shanghai, Hong Kong, Macao and Taiwan, accompanied by their parents or guardians, carry residence permits for Hong Kong and Macao residents, passports for Hong Kong and Macao residents to and from the Mainland, and residence permits for mainland travel permit for taiwan residents and Taiwan Province residents to the registration appointment point, present the "vaccination barcode" on the spot and voluntarily sign the informed consent form, and then carry out vaccination according to the staff’s instructions. Strictly observe the observation area for 30 minutes, and then leave without abnormality. If parents or guardians are unable to accompany the vaccination, they may entrust other personnel to accompany the vaccination, and sign the power of attorney and informed consent.

  At present, the vaccines vaccinated are Covid-19 inactivated vaccine from Sinopharm Zhongsheng Beijing Institute and Kexing Zhongxin Crown Virus inactivated vaccine, with two doses throughout the whole process. Compatriots aged 12 to 17 in Shanghai, Hong Kong, Macao and Taiwan enjoy the same treatment as people of the same age in Shanghai, and receive free vaccination.

Sale of overseas assets again! How long can Country Garden "sell iron in a saucepan" resist?

In the coming January, 2024, the former "Cosmic Housing Enterprises" publicly sold about 5 billion assets and put more overseas projects on the "shelves".

According to Caixin. com, Country Garden is selling the only project in the UK, Ailsa Wharf, and has invited agents to bid.

On October 10, 2023, Country Garden released inside information, officially announcing debt default.

In December of the same year, Yang Huiyan, Chairman of Country Garden Board of Directors, said that "the family will definitely sell iron to support the company" and announced a voluntary salary reduction with three other senior executives.

Nearly four months after the accident, how strong is Country Garden’s "selling iron in a pot"? Can it survive?

01

Housing enterprises in danger were "shabu-shabu" by the market.

Image source | Middle Finger Research Institute (thank you)

The Central Finger Research Institute released the Sales Performance Ranking of China Real Estate Enterprises in January 2024. In terms of sales, Country Garden ranked 10th, with sales of 7.62 billion yuan. Country Garden ranked third in sales area.

This is related to Country Garden’s strategy of sinking into third-and fourth-tier cities, but its monthly sales are less than 8 billion, which is really terrible compared with previous data.

It is also the list released by the Central Reference Institute: In January 2022, Country Garden’s sales amounted to 49.45 billion yuan, ranking first in the industry; In January 2023, Country Garden’s sales amounted to 27 billion yuan, ranking third, which was overtaken by Poly Development and Vanke.

Poor performance, of course, is closely related to the real estate industry environment.

In January this year, the total sales of the top 10 real estate enterprises were close to 120 billion yuan, down 33% compared with last January; The sales of the top 100 real estate enterprises decreased by 33.3% year-on-year, which was 47.7% lower than that in December last year.

However, compared with the same period of last year, Country Garden’s performance not only halved, but fell by 72%. As a real estate enterprise in danger, some property buyers will inevitably have concerns about it. ……

02

How much iron did Country Garden sell?

Mi Jie appreciates the attitude of Country Garden and its management, but to be honest, their self-help came a little late.

In 2022, Country Garden’s revenue decreased by nearly 18% year-on-year, but the net profit returned to the mother fell sharply, down by nearly 123% year-on-year. With the annual revenue of 430.4 billion yuan, the net profit returned to the mother was 6.052 billion yuan.

To put it simply, Country Garden was already in crisis in early 2023.

However, the news of centralized asset sales did not appear in its announcement until August 2023.

On August 10th, 2023, Country Garden issued a profit warning, with a pre-loss of 45-55 billion yuan (actual net loss of 48.93 billion yuan) in the first half of the year.

Image source | Oriental Fortune Network (thank you)

On August 25th, 2023, an announcement was issued to sell 26.67% equity interest of the associated company, with a total consideration of 1,291.5 million yuan.

In December of the same year, it issued an announcement to transfer its stake in Zhuhai Wanda Commercial Management for about 3.069 billion yuan.

But this is a loss-making business, probably just to get blood back. According to the announcement, compared with the initial investment cost of Country Garden, it is expected to record a comprehensive loss of about 160 million yuan.

In January this year, Country Garden accelerated the speed of "selling iron".

First, the media reported that Country Garden would sell its Australian projects at a discount. Country Garden’s Australian subsidiary, Risland Australia, plans to sell the remaining land in Sydney for 240 million Australian dollars (about 1.138 billion yuan). The purchase price in 2017 was about A $400 million.

Second, the website of Guangzhou Property Rights Exchange shows that Country Garden plans to transfer 5 assets for 3.818 billion yuan. Including hotels, Grade A office buildings, commercial properties, office buildings and apartments.

Third, British media reported that Country Garden is selling its London-based project Ailsa Wharf. In 2018, Country Garden joined forces with a fund to acquire the land for more than 80 million pounds (about 770 million yuan).

If the first two transactions are successful, it is expected to return more than 5.1 billion yuan.

03

There is good news, and there is more pressure to pay off debts and sell.

In January, there was also a lot of good news for Country Garden.

Since the beginning of the year, first-and second-tier cities have frequently rescued the market. For example, Shanghai singles who meet the requirements can buy a house, Guangzhou has liberalized the purchase restriction, and Suzhou has completely cancelled the purchase restriction. ……

And more direct impact: official news, the "white list of real estate project financing" is expected to land in the near future and strive for loans.

At the end of last year, Country Garden also participated in the "Bank-Enterprise Symposium on Supporting the Reasonable Financing Needs of Real Estate Enterprises" held by Guangfa Bank. In the future, it is not surprising that some of its projects will enter the financing white list.

But the pressure of debt repayment and sales is still great.

In October last year, Country Garden had nine domestic corporate bonds with an extension plan of about 14.7 billion yuan, which was a relief.

However, the restructuring of nearly $10 billion in overseas debt has not yet been completed.

According to The Paper, Country Garden still has 17 overseas debts: 15 of them are US dollar debts, with a total deposit of about 9,912.69 million US dollars; Two ordinary convertible bonds circulating on the Singapore Stock Exchange, with a duration of about HK$ 6.9 billion.

The mid-year report in 2023 revealed that by the end of June, Country Garden had a total interest-bearing debt balance of 257.91 billion yuan and a total cash balance of 130.569 billion yuan (restricted cash was about 29.454 billion yuan).

Enterprise alert shows that among Country Garden’s US dollar debt, the US dollar debt due within one year is about US$ 1 billion; About 5 billion dollars of debt will expire in the next 1-3 years, accounting for the largest proportion; Bonds with a maturity of 5-10 years, totaling about $2 billion.

According to financial reports, Country Garden has two bonds due this year:$965 million debt due on January 27, 2024 and $537 million debt due on April 8.

Previously, Mo Bin, a veteran of Country Garden, said that "without sales, there would be no hematopoiesis", but judging from the performance in January, it was quite difficult.

In 2024, Country Garden listed the key tasks as "ensuring delivery, operation and credit".

A long way to go.

Reply of the Embassy in Singapore to the relevant questions after the implementation of the "double inspection" measures

  BEIJING, Jan. 25 (Xinhua) Recently, the Embassy of China in Singapore issued a centralized reply on several issues after the implementation of the "double inspection" measures.

  The original text is as follows:

  1. Is it necessary to apply to the health department of Singapore separately for serum testing?

  A: After consultation with the Ministry of Health of Singapore, there is no need to apply to the health department for serum testing. After the application for nucleic acid testing is approved, passengers can contact the nucleic acid and serum testing themselves according to the list of nucleic acid testing institutions provided by the health department. Passengers can choose to conduct nucleic acid and serum tests in one institution or in two institutions respectively.

  Second, the testing organization does not provide IgM serum antibody for separate testing. Can it be replaced by Total Antibody testing?

  Answer: It can be replaced by whole serum antibody test, but the test result should be negative and the whole serum antibody must be marked with IgM serum antibody, otherwise it will not be recognized.

  3. When does the validity period of the test certificate start? Is it calculated by hour or by day?

  A: According to the requirements of relevant measures, the validity period of the test certificate is calculated from the time of testing and sampling. The validity period is calculated in days. For example, for flights on November 8, the sampling date should be no earlier than November 6. The test results with the sampling date of November 6th show that the validity period is until November 8th at 23: 59: 59, regardless of the specific sampling time.

  4. Can the weekend or holiday testing agency test it, and can the embassy approve the green and healthy QR code?

  A: The working hours of various testing institutions are different. Passengers can inquire about the relevant clinics on the website of the Ministry of Health or by telephone. The embassy will arrange personnel to be on duty on weekends or holidays, and timely approve relevant applications. In order to avoid delaying the trip, passengers are requested to apply for the green health code through the corresponding channels in time after obtaining the test certificate.

  5. Do infants need to do serum tests?

  A: The requirements for infant serum testing are consistent with those for nucleic acid testing. Infants under 6 years of age can be exempted from testing and can board the plane with guardians who meet the boarding conditions. Whether or not to test at the time of entry is decided by the customs and prevention and control departments at the place of entry.

  6. What should I pay attention to when applying for a green health code from the embassy?

  Answer: 1. The pictures related to the test certificate should be clear and complete, and it is not allowed to be cut or underlined by yourself;

  2. When applying, China citizens must use Chinese characters to fill in their names in the system (including compatriots from Hong Kong, Macao and Taiwan);

  3. If your test certificate does not indicate your passport number, please upload it together with your passport information page and the documents used when applying for the test;

  4. When applying for the test and the test certificate, please try to use the documents you held when you entered China, such as passport, travel permit, home visit permit, Taiwanese certificate, etc.

  5. Please keep the reserved contact information unblocked;

  6. If the application is returned, please submit it again in the system after improving the supplementary materials according to the reasons for return;

  7. Why do I always fail to apply for a green health code in WeChat system?

  A: There may be a large number of centralized applications in individual time periods, which may lead to poor uploading of data by some personnel. In this case, it is suggested to try or adjust the network environment at another time (such as switching wifi or cell phone signals).

  8. My test certificate has expired. Can I change it myself?

  A: No.

  Deliberately forging and tampering with test certificates are serious illegal and criminal acts, which will bring great risks to flight safety and epidemic prevention work. The embassy will verify the inspection certificate submitted by passengers (including the materials provided by the direct boarding personnel) through appropriate channels. If it is untrue, it will be handed over to the law enforcement departments of China and New Zealand to investigate the corresponding legal responsibilities of the parties.

  9. What should I do when I get the test certificate of nucleic acid and serum IgM antibody?

  A: Recently, many passengers did not submit their applications in time after obtaining the test certificate, and only applied at check-in. However, they failed to obtain the health code because the uploaded materials did not meet the audit requirements or network reasons, which led to the delay of the trip.

  Here, I would like to remind the travelers to China that after obtaining the test certificate, they should carefully check the accuracy of information such as name, ID number, nationality and date of birth, and whether the antibody test certificate is marked with Venous blood sampling method, and apply for the health code through the corresponding channels at the first time.

  X. I have received many test materials from the clinic, which ones should I upload?

  Answer: Please give priority to uploading the "Double Test" certificate issued in the name of the clinic. Both the old and new formats are acceptable, but the new format is recommended. As shown in the figure below, it should at least contain the following information: name, passport number, nationality and date of birth, and be signed by a doctor or stamped with the seal of medical institution. Venous blood must be marked on the test certificate of serum IgM antibody. The uploaded pictures shall be complete and clear, and shall not be cut, blocked or altered. The single test report shall be uploaded inseparably. If the above clinic report has been uploaded, please do not upload the laboratory report (as shown in the figure below) unless the embassy specifically requests it.

  or

  XI. How can I fill in "country or region where I have lived for a long time" correctly?

  A: If you have been working and living in Singapore, please fill in "Singapore"; If you are a new short-term visitor from China, please choose China; You are new from other countries, please choose the place where you lived before you came here, such as "Australia". Applications that are not filled in truthfully will be returned.

  Twelve, after I upload the test certificate, how long will the embassy review it?

  A: The Embassy arranges special personnel to be on duty every day (including weekends and holidays) to examine and approve relevant applications in time. Applications uploaded during working hours will generally be reviewed within half a day, and applications uploaded after 10 pm to the early morning of the next day will be reviewed the next morning. If you are not approved after uploading the test certificate during working hours, it may be because the passenger uploads are concentrated during this time period. We will complete the approval as soon as possible in the order of uploading. Please do not call repeatedly to ask questions, so as not to answer the phone and affect the approval efficiency.

  XIII. What should I do next if I receive the red health code (that is, it is returned after examination)?

  Answer: Please check the reasons for failure (shown in the red box below) and act according to the reasons prompted by the system.

  If the prompt says "the photo is not clear", please choose a suitable angle to re-take the proof photo and upload it again.

  14. I want to consult, but the phone number of the embassy is always busy. What should I do?

  The consular protection helpline of the Embassy is set for China citizens to ask for help in case of emergency. If you are asking about the policy of "double inspection", you can find out the relevant information by viewing the following links.

  1. General requirements for "double detection": www.chinaembassy.org.sg/chn/lsfw/zytzs/t1829089.htm.

  2. Officially recognized testing organization: https://www.moh.gov.sg/docs/libraries provider5/covid19 _ test _ providers/approved-covid-19-PCR-SWAB-provider-(08-Jan-2021). PDF.

  3. China citizen health code application process: www.chinaembassy.org.sg/chn/lsfw/zytzs/t1838128.htm.

  4. Application website of foreign citizens’ health statement: hrhk.cs.mfa.gov.cn/H5/.

  5. Centralized answer to the question of "double detection": www.chinaembassy.org.sg/chn/lsfw/zytzs/t1830015.htm.

  www.chinaembassy.org.sg/chn/lsfw/zytzs/t1831289.htm

  If your question is not answered in the above way and it is not urgent, you can also pay attention to the WeChat WeChat official account of the Embassy (Consul of the China Embassy in Singapore) and leave a message in the background for consultation. The Embassy will reply as soon as possible.

  Consular protection and assistance of the Embassy of China in Singapore calls for emergency help: +65-64750165(24 hours), +65-81296456 (temporary insurance hotline during the epidemic, 08:30-12:30 am and 14:30-18:30 pm on weekdays).

  Consular documents telephone number: +65-64712117, +65-89386376, +65-89386377 (08:30-12:00, 14:30-17:00 on weekdays).

  Global Consular Protection and Service Emergency Call Center of the Ministry of Foreign Affairs: +86-10-12308 or +86-10-59913991

Proposal on "Rejecting Internet Rumors and Clarifying Network Environment"

Cyberspace is the common spiritual home of hundreds of millions of people. The network is boundless and the speech is bounded. Internet rumors seriously disrupt the network order, seriously mislead public opinion, damage the rights and interests of netizens and pollute the network environment. Blocking the spread chain of rumors is the responsibility of many parties. In order to effectively purify the network environment and crack down on network rumors according to law, the network security detachment of Liaoyuan Public Security Bureau launched the following initiatives to the majority of netizens:

First, strengthen legal awareness and strictly observe the order of communication. The Internet is not an "extra-legal place", strictly abide by national laws and regulations, social morality and ethics, and resolutely put an end to rumors, rumors and other illegal acts.

Second, adhere to civilized internet access and build a network civilization. Establish a correct concept of network order and security, clearly distinguish the concept of right and wrong on the Internet, use network language in a civilized way, and strive to be an emissary of network civilization.

Third, raise awareness of prevention and maintain network security. Understand the network information through the authoritative official platform, do not trust, publish, forward or comment on the network information that has not been officially confirmed, and constantly improve the ability to recognize, distinguish and prevent rumors. Fourth, fulfill social responsibilities and exercise supervisory power. While paying attention to social hotspots and participating in topic discussions, if you find false information suspected of rumors, you should complain or report to the platform or relevant departments in time to fully curb the spread of online rumors.

In the face of "network rumors", what should we do? Rumors stop at the words of the wise who don’t blindly listen to the Internet. Before fully understanding the information, don’t edit and forward the eye-catching content at will, keep rational and not blindly follow the trend, have the quality of seeking truth and being pragmatic, understand the information through official and other formal channels, and resolutely don’t be rumors and rumors.

Enhance self-protection The more abundant the knowledge reserve, the stronger the dialectical thinking, and the lies will naturally break down in front of knowledge. Read more books, read good books, master certain social knowledge, and enhance self-protection awareness.

Consciously learning the law and obeying the rules can’t make Fiona Fang. We have the right to freedom of expression, but we also have the obligation to safeguard the truth. Being in awe of the law, learning legal knowledge, cultivating good habits of obeying the law, and protecting ourselves are also protecting our families.

Participate in the network construction. Any rumor you spread may become the last straw to crush the camel. Therefore, be cautious, refuse to be a "keyboard man" and resolutely maintain a good network order. Every netizen has the obligation to resist false information, and can reflect and report false information to relevant departments without looking on coldly.

Liaoyuan network police tips-

The internet is not a place of extra-legality. China’s relevant laws and regulations have made clear provisions on cracking down on illegal and criminal acts such as online rumors, and offenders have to bear corresponding civil, administrative and criminal responsibilities. The public security organs will severely crack down on fabricating, spreading and spreading rumors according to law. Please know the law and abide by the law, don’t believe in rumors, don’t spread rumors, go online in a civilized way, speak rationally, and jointly build a clear cyberspace.

Continue to slide to see the next touch to read the original text.

Liaoyuan Gongan slides up to see the next one.

Original title: Proposal on "Rejecting Internet Rumors and Clarifying the Network Environment"

Read the original text

Perfecting the mechanism of inheritance, innovation and development of traditional Chinese medicine (authoritative interview, study and implement the spirit of the Third Plenary Session of the 20th CP

  General Secretary of the Supreme Leader stressed: "Dig deep into the essence of the treasure house of Chinese medicine, give full play to the unique advantages of Chinese medicine, promote the modernization of Chinese medicine, push Chinese medicine to the world, earnestly inherit, develop and make good use of the precious wealth left by our ancestors, and write a new chapter in the great journey of building a healthy China and realizing the Chinese dream."

  The "Decision" of the Third Plenary Session of the 20th CPC Central Committee proposed to "improve the mechanism of inheritance, innovation and development of traditional Chinese medicine". In order to thoroughly study and understand the spirit of the Third Plenary Session of the 20th CPC Central Committee, our reporter interviewed Yu Yanhong, member of the leading group of the National Health and Wellness Committee and director of state administration of traditional chinese medicine.

  Deepen the reform of traditional Chinese medicine in an all-round way and highlight the unique advantages of traditional Chinese medicine in the construction of healthy China.

  Reporter: How to deeply understand the deployment requirement of "improving the mechanism of inheritance, innovation and development of traditional Chinese medicine" proposed in the Decision?

  Yu Yanhong: The "Decision" has made a major strategic deployment of "improving the mechanism of inheritance, innovation and development of traditional Chinese medicine", which reflects the consistent requirements of the CPC Central Committee and the State Council for the work of traditional Chinese medicine and keeps pace with the times on the basis of promoting theoretical innovation and practical innovation in the work of traditional Chinese medicine. We must profoundly understand, grasp and resolutely implement a series of new ideas, new viewpoints and new conclusions of the Supreme Leader General Secretary on comprehensively deepening the reform, highlight the problem orientation, adhere to the goal orientation, put the inheritance, innovation and development of traditional Chinese medicine in the overall situation of further comprehensively deepening the reform, resolutely crack deep-seated institutional obstacles and structural contradictions through institutional innovation, and stimulate the overall effect and maximum efficiency of the reform of traditional Chinese medicine.

  Focus on accelerating the release of multiple functions and cultural values of Chinese medicine, more actively serve and integrate into major national strategies, consciously further identify the positioning of Chinese medicine work in the overall situation, and enhance the contribution and display of Chinese medicine to the economy and society.

  Focus on giving full play to the unique advantages of traditional Chinese medicine in building a healthy China. In deepening the reform of the medical and health system, we should further promote the development of the characteristics and advantages of traditional Chinese medicine, encourage the mechanism of providing and using traditional Chinese medicine services, further improve the coordination mechanism of traditional Chinese medicine and western medicine, promote the integration of traditional Chinese medicine and western medicine, and constantly demonstrate the remarkable advantages of complementary and coordinated development of traditional Chinese medicine and western medicine in China’s health and health undertakings.

  Focus on promoting the coordinated development of traditional Chinese medicine. Adhere to the system concept, strengthen departmental linkage, optimize policy supply, accelerate the construction of a modern Chinese medicine industry system with the integration of primary, secondary and tertiary industries based on improving the quality of Chinese medicine and supported by scientific and technological innovation, build the national quality and national brand of Chinese medicine, enhance the core competitiveness of Chinese medicine industry, and form a new situation of coordinated development of Chinese medicine and traditional Chinese medicine.

  Focus on promoting the modernization of Chinese medicine governance system and governance capacity. Adhere to the system construction as the main line, further work on the "four establishment and perfection", further establish and improve the laws and regulations of traditional Chinese medicine, establish and improve the policies and measures for the development of traditional Chinese medicine, establish and improve the management system of traditional Chinese medicine, and establish and improve the evaluation system and standard system suitable for the development of traditional Chinese medicine. Make good use of the reform pilot to better promote the solution of the problem of insufficient and unbalanced development of traditional Chinese medicine.

  Accelerate the upgrading, expansion, sinking and regional balanced distribution of high-quality Chinese medicine medical resources, and strive to meet the people’s livelihood expectations of "convenient to see Chinese medicine and rest assured to eat Chinese medicine"

  Reporter: How can people enjoy better Chinese medicine services through reform?

  Yu Yanhong: Deepening the reform of Chinese medicine is to solve the most direct and realistic problems that people are most concerned about in preventive health care and medical treatment, further promote the upgrading and expansion of high-quality Chinese medicine medical resources, and build a high-quality and efficient Chinese medicine service system integrating preventive health care, disease treatment and rehabilitation to better meet the people’s growing demand for Chinese medicine health services.

  First, improve the high-quality and efficient Chinese medicine service system. Accelerate the expansion and sinking of high-quality Chinese medicine medical resources and regional balanced layout. Strengthen the regional leading role and grassroots radiation ability of national medical centers and national regional medical centers of traditional Chinese medicine, national bases for disease prevention and treatment of traditional Chinese medicine, emergency medical rescue bases and key hospitals with Chinese medicine characteristics. Continue to promote the construction of "two specialties and one center" in county-level Chinese medicine hospitals, support all localities to improve the service capacity of Chinese medicine clinics and build Chinese medicine pavilions, and promote the full coverage of Chinese medicine doctors in Chinese medicine clinics. We will build 1,000 national, 3,000 provincial and 6,000 city and county-level TCM specialty schools, and form a network of TCM specialty schools with wide professional and geographical coverage, reasonable structural layout, distinctive TCM characteristics, remarkable clinical efficacy and exemplary driving effect.

  The second is to improve the policy mechanism to encourage the provision and use of Chinese medicine services. Efforts will be made to solve the deep-seated institutional and institutional problems encountered in the medical reform of Chinese medicine, and promote the integration of Chinese medicine into all policies of medical reform. We will promote the reform of medical insurance payment methods that conform to the characteristics of traditional Chinese medicine, and select and launch a number of advantageous diseases that are suitable for payment according to diseases. Promote the establishment of a salary system and a dynamic adjustment mechanism for public Chinese medicine hospitals that adapt to the characteristics of the Chinese medicine industry. Establish and improve a long-term mechanism for the comprehensive integration of Chinese medicine into the construction of a healthy China, and promote the health service of Chinese medicine in the whole population, life cycle and whole process.

  The third is to promote the coordinated development of Chinese and Western medicine. Plan the layout of high-level Chinese and Western medicine collaborative resources, expand the supply of high-quality Chinese and Western medicine collaborative services, and accelerate the construction of an emergency medical system combining Chinese and Western medicine. We will deepen the construction of "flagship" hospitals and "flagship" departments for the coordinated development of Chinese and Western medicine, and play a leading role in demonstrating and radiating the coordinated development of Chinese and Western medicine in the region and even the whole country. Carry out joint research of traditional Chinese and western medicine around major and difficult diseases to improve the diagnosis and treatment ability and clinical efficacy of major and difficult diseases.

  Coordinate and promote the reform of the system and mechanism of educational science and technology talents, and provide inexhaustible motive force for the inheritance, innovation and development of traditional Chinese medicine.

  Reporter: How to strengthen the basic and strategic supporting role of education, science and technology and talents in the inheritance, innovation and development of traditional Chinese medicine?

  Yu Yanhong: The Third Plenary Session of the 20th CPC Central Committee proposed that education, science and technology and talents are the basic and strategic support for Chinese modernization. We must thoroughly implement the strategy of rejuvenating the country through science and education, strengthening the country through talents and innovation-driven development, and make overall plans to promote the reform of the system and mechanism of educational science and technology talents. To improve the inheritance, innovation and development mechanism of traditional Chinese medicine, we should promote the reform of the system and mechanism of educational science and technology talents as a whole.

  First, deepen the comprehensive reform of Chinese medicine education. Adhere to the integration of science and education, the integration of production and education, and the coordination of medical education, constantly improve the talent training model that conforms to the characteristics of Chinese medicine, and accelerate the construction of a high-quality Chinese medicine education system. Improve and perfect the national medical education medical education collaborative work mechanism, adhere to the needs of the decision, improve the efficiency of personnel training. Adjust and optimize the layout of disciplines and specialties in Chinese medicine colleges, expand the enrollment scale of nine-year Chinese medicine and "5+3" integration, and improve the quality of students. Promoting the discipline as one — Major — Courses — The reform of teaching materials will strengthen the cultivation of students’ thinking, practical ability and innovative ability in traditional Chinese medicine. Reform and improve the standardized training mode of TCM doctors, and promote the organic connection between TCM specialization and TCM training.

  Second, deepen the reform of the scientific and technological system of traditional Chinese medicine. Implement the requirements of the national science and technology system reform, improve the system and mechanism of Chinese medicine science and technology work, reflect the characteristics and advantages of industry management, establish a list of major needs, a list of key scientific and technological issues and a list of scientific and technological research tasks and make dynamic adjustments. Straighten out the key special management mechanism of the national key research and development plan "modernization of traditional Chinese medicine", deepen the construction of national key laboratories and key laboratories in the field of traditional Chinese medicine and the evidence-based medicine center of traditional Chinese medicine in China, and promote the construction of the national traditional Chinese medicine inheritance and innovation center. Promote the output of pilot results to improve the clinical research and achievement transformation ability of high-level Chinese medicine hospitals. Accelerate the construction of modern Chinese medicine industry system, and promote the promotion of Chinese medicine industry by innovating high-quality and advanced productivity.

  Third, deepen the reform of the system and mechanism for the development of Chinese medicine talents. Implement the spirit of the central talent work conference, focus on solving the problems of talent development system and mechanism, enhance the attractiveness of talents in the industry, and stimulate the entrepreneurial vitality of Chinese medicine talent officers. In-depth implementation of the training project of talents with Chinese medicine characteristics (Qihuang Project), adhere to the "indomitable spirit" to train talents, adhere to the "four orientations" to cultivate talents, and accelerate the construction of a team of Chinese medicine talents with leading talents, outstanding young talents and grassroots practical talents. Promote the strengthening of Chinese medicine colleges, medical institutions, research institutes and other enterprises and institutions in personnel training, introduction, use and other aspects of employment autonomy, smooth talent exchange channels. Guided by innovation ability, quality, effectiveness and contribution, we will improve the talent classification and evaluation mechanism.

  From the development of traditional Chinese medicine and the people’s sense of gain brought by the reform, we deeply understand that only by unswervingly implementing the major reform arrangements made by the CPC Central Committee with the supreme leader as the core and deepening the reform, can we continuously make breakthroughs in important areas and key links of the development of traditional Chinese medicine and constantly write a new chapter in the high-quality development of traditional Chinese medicine. We will continue to adhere to the problem-oriented and practice-oriented, do a good job in the implementation of the reform with the spirit of nailing, ensure that the tasks are effectively implemented and the goals are completed in place, and promote the high-quality development of Chinese medicine in the new era.

Online shopping for down jackets is not very "reliable"

  "It’s affordable to buy down jackets in different seasons, especially the online promotion is more lively, but I don’t know how the quality is … …” Ms. Zhang, a citizen who is planning to "bargain for benefits" recently, told reporters. What is the quality of down jackets on the market? Where to buy down jackets is more "reliable"? Yesterday, the Municipal Consumers Association released a comparative test report on down garments of Beijing-Tianjin-Hebei Consumers Association. The results showed that nearly 30% of down jackets purchased from online shopping platforms such as Pinduoduo, Aauto Quicker, Xiaohongshu and Tik Tok had problems.

  It is understood that the samples were purchased from physical stores and online e-commerce platforms, and Far East Zhengda Inspection Group Co., Ltd. was entrusted to conduct comparative tests. Of the 80 down jacket samples purchased in this comparative test, 50 were purchased online and 30 were purchased from physical stores; 50 samples purchased online were purchased from shopping platforms such as Pinduoduo, Aauto Quicker, Tik Tok, Tmall, JD.COM, Vipshop, Xiaohongshu and Suning.cn. The 30 samples purchased in the physical store were purchased from Xidan Shopping Mall, Hanguang Department Store, Huaxiang Ole, Yansha Ole, Wangfu Central, Hualian SKP and other shopping malls.

  This comparative experiment involves many well-known clothing brands at home and abroad, including Bosideng, Pathfinder, Jiangnan Buyi, CANADAGOOSE, Mengkelai, MOUSSY, Columbia, PUMA, Anta, Yalu, Xuezhongfei, Qianqigang, Antarctic, etc. The purchase price ranges from 138 yuan to 12,050 yuan.

  After testing, 16 out of 80 samples failed to meet the requirements of relevant standards, and the overall nonconformity rate was 20%. Among them, 3 out of 30 down jackets purchased in physical stores failed to meet the standards (the same below) and 13 out of 50 samples purchased online failed to meet the requirements. Five of the 10 samples purchased from Pinduoduo did not meet the requirements; 2 pieces purchased from Tik Tok did not meet the requirements; 3 pieces were purchased from Aauto Quicker, and 2 pieces did not meet the requirements; I bought 3 pieces from Little Red Book, and 1 piece did not meet the requirements.

  The items involved in this comparative test that down does not meet the requirements of relevant standards mainly include: down content, down content, down filling amount and fluffy degree. There are 10 pieces of down items that do not conform to the comparison test samples; There are 8 pieces with inconsistent cashmere content and cashmere content; There are 6 pieces with inconsistent cashmere filling quantity; There are 4 pieces whose bulkiness does not match. Of the 8 samples with inconsistent cashmere content and cashmere content, 4 samples have actually measured cashmere content below 50%.

On April 5, Colombia cancelled entry and presented COVID-19 vaccination certificate and other epidemic prevention measures.

  China Overseas Chinese Network, April 6 (Xinhua) According to the WeChat WeChat official account of the Embassy of China in Colombia, since April 5, Colombia has cancelled the epidemic prevention measures of compulsory wearing masks at airports and airplanes and showing COVID-19 vaccination certificate or negative certificate of nucleic acid test when entering the country, but it is recommended that people over 60 years old with complications, immune diseases or respiratory symptoms still use masks. In addition, you must still wear masks when entering medical institutions and nursing homes.

Notice of the General Office of Shanghai Municipal People’s Government on Printing and Distributing the Implementation Plan for Deepening the Reform of Toll Road System and Cancelling Provincial Toll

Hu Fu Ban Fa [2019] No.14

Notice of the General Office of Shanghai Municipal People’s Government on Printing and Distributing the Implementation Plan for Deepening the Reform of Toll Road System and Cancelling Provincial Toll Stations of Expressway in Shanghai

The District People’s governments and relevant commissions, offices and bureaus of the municipal government:

  "Shanghai deepening the reform of the toll road system and canceling the provincial toll stations of expressways" has been approved by the municipal government and is hereby printed and distributed to you. Please follow it carefully.

  the general office of shanghai municipal people’s government

  June 10, 2019

Shanghai Deepening the Reform of Toll Road System and Cancelling the Provincial Toll Station of Expressway

  In order to thoroughly implement the decision-making arrangements of the CPC Central Committee and the State Council, deepen the reform of the toll road system, accelerate the cancellation of toll stations at provincial boundaries of expressways, realize fast toll collection without stopping, continuously improve the efficiency of expressway traffic, reduce logistics costs, and facilitate people’s travel, this plan is formulated according to the Notice of the General Office of the State Council on Printing and Distributing the Implementation Plan for Deepening the Reform of Toll Road System to Cancel Toll Stations at Provincial Boundaries of Expressway (Guo Ban Fa [2019] No.23) and in combination with the actual situation of this Municipality.

  I. General requirements

  (1) Work objectives

  The whole network forms a unified charging policy, operation rules, technical scheme and service system, and establishes an operation management mechanism that conforms to the operation of one network in China. By the end of 2019, the provincial toll stations will be basically cancelled to realize fast charging without stopping.

  (2) Technical route

  The overall technical scheme for canceling provincial toll stations formulated by the Ministry of Transport is clear, and the technical path is mainly based on the electronic toll collection system (ETC) technology with independent intellectual property rights in China, supplemented by the license plate video recognition technology. Its main contents are:

  1. Cancel the provincial toll stations of expressways, and set up a segmented toll deduction system (hereinafter referred to as "ETC portal") between toll stations and toll stations and between toll stations and interchanges to realize segmented charging, and keep the entrance/exit toll stations in the near future.

  2. The ETC vehicles shall be charged in sections, and the manual semi-automatic toll collection system (MTC) vehicles shall be charged in sections by means of "access media at the entrance+video recognition of license plate", and the export toll station shall be charged uniformly.

  3. Freight cars are charged by weight instead of by vehicle type (axle type). ETC on-board devices (OBU) are installed and overload control is implemented at the entrance.

  4. Establish a joint inspection system, mainly using license plate video recognition technology for auxiliary inspection.

  5.ETC issuance gradually transits from stored value card to charge card, and dual-chip OBU application to single-chip OBU application.

  (3) Time schedule

  From June to October, the preparation of engineering construction and operation services was carried out. At the end of October, the construction tasks at the provincial and provincial levels were basically completed; From November to December, carry out the joint debugging test and trial operation of the Ministry and the province; At the end of December, the provincial toll station of expressway was officially cancelled to realize grid-connected operation.

  Second, the task

  (A) to speed up the construction and improvement of highway toll system.

  1. According to the overall technical scheme, project implementation scheme, operation and service rules, and network security protection system issued by the Ministry of Transport, we will promote the upgrading of operation and management systems, including municipal toll settlement center system, road toll sub-center system, toll station system, toll lane system, new ETC portal system, and improve G60 Fengjing interchange toll facilities, communication transmission and network information security system. (Led by the Municipal Communications Commission, each expressway project company is responsible, and the Municipal Finance Bureau and the Municipal Public Security Bureau (Traffic Police Corps) cooperate, which will be completed before the end of October 2019)

  2. Complete the joint debugging and test of the system, basically meet the conditions for system switching, realize the switch between the old and new systems in a timely manner, and basically cancel the provincial toll station of the expressway. (Responsible by the Municipal Transportation Commission, with the cooperation of expressway project companies, to be completed before the end of December 2019)

  3. Strengthen on-site construction organization management, and the construction unit and the construction unit will optimize and improve the construction organization design to ensure construction safety and minimize the impact on traffic. (The Municipal Traffic Commission and the Municipal Public Security Bureau (Traffic Police Corps) take the lead, and each expressway project company is responsible)

  (2) Accelerate the popularization and application of the electronic toll collection system.

  According to the implementation plan issued by the National Development and Reform Commission, the Ministry of Transport and other ministries and commissions to accelerate the application service of expressway electronic toll collection, accelerate the installation of OBU for existing vehicles free of charge, and achieve the goal of over 80% ETC installation rate for registered vehicles and over 90% ETC utilization rate for expressway entrance vehicles by the end of 2019.

  1. Focus on deepening cooperation with existing cooperative banks. Accelerate cooperation with mainstream third-party payment platforms such as Alipay, WeChat and China UnionPay, and strive to form a market-oriented cooperation mechanism with cost sharing and user sharing. (Led by the Municipal Communications Commission, under the responsibility of Jiushi Group (Municipal Communications Card Company), with the cooperation of Shanghai Headquarters of the People’s Bank of China and Shanghai Banking Insurance Regulatory Bureau, completed before the end of June 2019)

  2. Form a new service system with online service channels as the leading factor and offline service channels as the supplement, and establish an Internet distribution system and a digital customer service system. (Responsible by Jiushi Group (Municipal Transportation Card Company), completed before the end of July 2019)

  3. Open the network of community affairs acceptance center, and do a good job in the publicity and acceptance of ETC issuance. (Led by the Civil Affairs Bureau and under the responsibility of Jiushi Group (Municipal Transportation Card Company), to be completed before the end of July 2019)

  4. Accelerate the organization of official vehicles, state-owned enterprise vehicles and special vehicles to take the lead in completing ETC installation, and organize operating enterprises to complete OBU installation of operating vehicles. The ETC issuer can send someone to organize the installation by appointment. (Municipal Airport Authority, Municipal State-owned Assets Supervision and Administration Commission and Municipal Transportation Commission take the lead, and Jiushi Group (Municipal Transportation Card Company) is responsible)

  5. Realize the sharing of motor vehicle registration information and ETC distribution system information, and facilitate the installation of OBU for vehicles. (Led by the Municipal Public Security Bureau (Traffic Police Corps) and under the responsibility of Jiushi Group (Municipal Traffic Card Company), completed before the end of June 2019)

  6. Relying on commercial bank outlets, automobile main engine plants, 4S shops, expressway service areas, entrance and exit plazas of toll stations and other places where vehicles are concentrated, ETC acceptance and installation service outlets will be increased, which is convenient and convenient to apply for installation for free. (Led by the Municipal Communications Commission, Shanghai Headquarters of the People’s Bank of China and Shanghai Banking Insurance Regulatory Bureau, and responsible by Jiushi Group (Municipal Communications Card Company))

  7. Expand service functions and encourage the application of ETC in car-related places such as airports, railway stations, passenger stations and port parking lots. (Led by the Municipal Transportation Commission and responsible by Jiushi Group (Municipal Transportation Card Company))

  8. Implement that OBU is added to the optional configuration before the whole vehicle of Shanghai automobile manufacturing enterprises such as SAIC Motor Group leaves the factory, and non-Shanghai-made vehicles are pre-installed in the sales process. (Led by the Municipal Economic Information Commission and the Municipal Commission of Commerce, and in charge of Jiushi Group (Municipal Transportation Card Company), completed before the end of June 2019)

  9. Properly handle the service of transferring stored-value card users to charge cards. (Responsible by Jiushi Group (Municipal Transportation Card Company))

  (3) Simultaneous completion of import overload control.

  Reasonably plan the off-site law enforcement distribution scheme for over-limit vehicles on highways in this city, and set up off-site law enforcement equipment at the entrances of all toll stations in this city to realize the overload control at the entrance; Upload the collected overrun detection data to the overload control law enforcement system in this city, and realize the data sharing between the overrun law enforcement system and the toll collection system. At the same time, according to the requirements of the Ministry of Transport, the over-limit detection data will be shared with neighboring provinces and cities to provide data support for export investigation. (The Municipal Communications Commission is responsible for the coordination of the Municipal Finance Bureau and the Municipal Public Security Bureau (Traffic Police Corps))

  (4) Accelerate the revision and improvement of laws and regulations and policies.

  According to the relevant provisions of the revised highway law, toll road management regulations and other relevant laws and regulations, in accordance with legal procedures, we will sort out and revise the laws and regulations of this Municipality’s expressways, and further adjust the toll policy and improve the toll preferential measures on the basis of the unified revision and improvement of toll reduction policies such as free passage of minibuses and "green passage" for the transportation of fresh agricultural products on major holidays by the Ministry of Transport, the National Development and Reform Commission and the Ministry of Finance.

  1 in accordance with legal procedures to organize the revision and improvement of the city’s highway management regulations, highway management measures and other regulations and normative documents. (Responsible by the Municipal Communications Commission and coordinated by the Municipal Bureau of Justice)

  2. According to the standard of "Classification of Toll Vehicles on Toll Roads" revised by the Ministry of Transport, adjust the classification method of truck models, carry out the rate calculation of new models, and at the same time, optimize and improve the toll calculation method in combination with the new charging mode after canceling the provincial toll station. (Responsible by the Municipal Transportation Commission, coordinated by the Municipal Development and Reform Commission (Municipal Price Bureau) and the Municipal Finance Bureau)

  3. Implement the unified national toll preferential policies of the Ministry of Transport on ETC, and implement the original ETC preferential subsidy funds before the end of 2019. (Responsible for the Municipal Communications Commission, the Municipal Development and Reform Commission and the Municipal Finance Bureau)

  4. Study the feasibility and realization path of various existing toll preferential policies. (Responsible by the Municipal Transportation Commission, coordinated by the Municipal Development and Reform Commission and the Municipal Finance Bureau)

  5. Check the mileage of the road section. According to the setting scheme of ETC portal frames, the precise distance between ETC portal frames is rechecked, which lays a good foundation for improving the charging method. (Responsible by the Municipal Communications Commission)

  6. Gradually promote the differential toll collection of expressways, guide the scientific diversion of vehicles in congested sections and time periods, and further improve the traffic efficiency of expressways. (Responsible by the Municipal Transportation Commission, coordinated by the Municipal Development and Reform Commission and the Municipal Finance Bureau)

  7. Cooperate with the Ministry of Transport and the National Development and Reform Commission to improve the highway credit system, and implement joint punishment for acts of dishonesty such as evading vehicle tolls. (Responsible for the Municipal Communications Commission, the Municipal Development and Reform Commission and the Municipal Public Security Bureau)

  (E) Promote the stock of government toll roads in bond swap.

  Allow local government bonds to replace the existing debts of government toll roads that meet the policy requirements by the end of 2014, optimize the debt structure, reduce the debt interest burden, prevent and resolve debt risks, and create favorable conditions for canceling provincial toll stations on expressways. (Responsible for the Municipal Communications Commission and the Municipal Finance Bureau)

  Third, safeguard measures

  (A) to strengthen organizational leadership

  1. Set up a special work promotion leading group with the deputy mayor in charge as the team leader, the deputy secretary-general in charge of the municipal government and the main leaders of the Municipal Transportation Commission as the deputy team leader, and the participation of the Municipal Transportation Commission, the Municipal Development and Reform Commission, the Municipal Public Security Bureau, the Municipal Finance Bureau, the Municipal Civil Affairs Bureau, the Municipal Economic Information Commission, the Municipal Judicial Bureau, the Municipal Human Resources and Social Security Bureau, the Municipal Housing and Urban-Rural Construction Management Committee, the Municipal State-owned Assets Supervision and Administration Commission, the Municipal Commerce Commission, the Shanghai Headquarters of the People’s Bank of China, the Shanghai Banking Insurance The office of the leading group is located in the Municipal Transportation Commission. Set up a municipal headquarters with the deputy secretary-general in charge of the municipal government as the commander and the main leaders of the Municipal Communications Commission as the executive deputy commander to coordinate and promote all work. On this basis, optimize and improve the work guarantee mechanism of the special working group of the Municipal Transportation Commission. The leading group and the headquarters are not regarded as the deliberation and coordination institutions of the municipal government, and will be automatically revoked after the work is completed.

  2. According to the requirements of Document No.23 [2019] issued by the State Council, the projects involving the cancellation of the construction of ETC portal frame and driveway system, the renovation of toll station civil equipment and the upgrading of system software, the demolition of provincial toll station, the improvement of G60 Fengjing interchange toll collection facilities and the off-site law enforcement project of expressway entrance overload control will be implemented as emergency projects, and the construction procedures will be simplified and the project will be accelerated in accordance with the Administrative Measures for the Construction of Emergency Rescue and Relief Projects in Shanghai. (The Municipal Communications Commission is responsible for coordinating with the Municipal Housing and Urban-Rural Construction Management Committee, the Municipal Development and Reform Commission, the Municipal Finance Bureau, the Municipal Emergency Bureau and the Municipal Audit Bureau)

  (2) Refine the work plan

  Adhere to the people-centered, more from the user’s point of view, in-depth investigation and study, find out the basic situation, improve policies and measures. In accordance with the overall technical scheme, project implementation scheme and relevant technical standards and requirements issued by the Ministry of Transport, we will carry out engineering quantity planning, study and refine the project construction scheme of this Municipality, clarify the timetable and road map, compact the responsibilities at different levels, and actively and steadily promote all work. (Responsible by the Municipal Communications Commission)

  (3) Strengthen financial support

  1. Cancel the reconstruction projects such as the construction of ETC portal frame and driveway system, the reconstruction of toll station civil equipment and the upgrade of system software, the demolition of provincial toll station, and the improvement of G60 Fengjing interchange toll facilities, which are implemented by the project companies of each road section. The reconstruction project funds shall be borne by each project company according to the engineering quantity of the road section, and the related funds of the government owing on the loan expressway shall be arranged through the departmental budget adjustment. Off-site law enforcement projects of expressway entrance overload control shall be the responsibility of the Municipal Transportation Commission, and the funds shall be adjusted through the departmental budget. The funds such as the upgrade of ETC distribution system and the free purchase of OBU equipment shall be borne by Jiushi Group (City Traffic Card Company). The relevant funds for the diversion and resettlement of toll collectors shall be borne by the road project company and the toll operation company. (Led by the Municipal Transportation Commission, responsible by the Municipal Finance Bureau, various expressway project companies, Jiushi Group (the Municipal Transportation Card Company) and Tunnel Co., Ltd.)

  2. Cancel the funds for renovation projects involved in provincial toll stations, upgrade of ETC distribution system and free purchase of OBU equipment, as well as the funds for the diversion and resettlement of toll collectors. If the municipal state-owned enterprises are involved, the Municipal State-owned Assets Supervision and Administration Commission will study supporting policies, including policies such as "deemed as profits and separate items", and give support and identification. (The Municipal State-owned Assets Supervision and Administration Commission is responsible, with the cooperation of the Municipal Transportation Commission, the expressway project companies, Jiushi Group (the Municipal Transportation Card Company) and Tunnel Co., Ltd.)

  3. According to Document No.23 [2019] issued by the State Council, actively strive for subsidies from the central government to this city, and the municipal financial resources will support it accordingly. (The Municipal Finance Bureau, the Municipal Development and Reform Commission and the Municipal Transportation Commission are responsible)

  (D) Strengthen safety management

  1. Strengthen the construction management during the construction and transformation of related facilities and systems, strengthen the later operation management, and strengthen the system and network security. (Led by the Municipal Communications Commission, each expressway project company is responsible)

  2. Combined with the actual situation of this city, reasonably determine the demolition plan of the provincial toll station of the expressway, ensure the smooth flow of the main line highway, and comprehensively utilize the facilities outside the main line, and coordinate emergency, maintenance, service, supervision and inspection and public security investigation and control. (The Municipal Communications Commission and the Municipal Public Security Bureau take the lead, and each expressway project company is responsible)

  (five) the proper placement of toll collectors.

  Combined with the actual situation of this city, in accordance with laws, regulations and policies, the work plan for the resettlement of toll collectors is formulated, and the toll collectors are resettled through multiple channels, and the labor relations of employees are properly handled according to law to protect the legitimate rights and interests of toll collectors. (The Municipal Communications Commission, the Municipal State-owned Assets Supervision and Administration Commission and the Municipal Human Resources and Social Security Bureau take the lead, and the expressway project companies and toll operating companies are responsible, with the cooperation of the district governments.)

  (6) Strengthen publicity and guidance.

  Strengthen the publicity and interpretation of policies related to canceling provincial toll stations on expressways and realizing fast toll collection without stopping, correctly guide social expectations, respond to public concerns in a timely manner, and create a good public opinion atmosphere. Timely and properly handle emergencies to ensure social stability. (Responsible for the Municipal Communications Commission and the Municipal Government Information Office)

Notice of the Certification and Accreditation Administration on streamlining and optimizing the compulsory product certification procedures for products exported to domestic market

Notice of the Certification and Accreditation Administration on streamlining and optimizing the compulsory product certification procedures for products exported to domestic market
Guo Jian Jian [2020] No.5

All designated agencies for compulsory product certification:

In order to implement the spirit of the Implementation Opinions of the General Office of the State Council on Supporting Export Products to Domestic Sales (Guo Ban Fa [2020] No.16), and according to the requirements of the Notice of the Party Group of the General Administration of Market Supervision on Printing and Distributing the Work Plan of Further Playing the Role of Market Supervision to Promote Epidemic Prevention and Control and Economic and Social Development (Guo Shi Jian Dang [2020] No.74), the compulsory product certification of export products to domestic sales (hereinafter referred to as CCC certification) will be further streamlined and optimized.

First, focus on streamlining optimization procedures

On the basis of ensuring the compliance and effectiveness of certification activities, CCC certification institutions should reasonably streamline and optimize CCC certification procedures for products exported to domestic market in combination with quality management and risk control capabilities, and shorten the processing time of certification certificates and reduce the number of certification certificates by opening up green channels, accepting and acknowledging existing conformity assessment results, and expanding online services.

Especially in view of the international multilateral and bilateral mutual recognition system of conformity assessment that China has joined and can recognize the relevant testing, inspection and certification results, CCC certification institutions should recognize or accept the relevant testing, inspection and certification results of enterprises and products exported to China, avoid repeated evaluation as much as possible and reduce the certification cost.

Second, actively strengthen technical services

CCC certification institutions should focus on strengthening their sense of responsibility, improving service quality, providing policy and technical training on the basis of full communication with export-to-domestic enterprises, formulating reasonable streamlining and optimization plans, arranging specialized personnel to follow the certification process, comprehensively providing certification services and technical support, and reasonably reducing CCC certification fees for export-to-domestic products.

Three, timely summary of notification information

The designated CCC certification institution shall submit to our Committee the work of streamlining and optimizing CCC certification procedures for products exported to domestic market before September 15th and December 15th, respectively (including but not limited to: strengthening services, optimizing processes, streamlining certificates, reducing and exempting fees and typical cases, etc.).

Contact: Yang Shuwei, Certification and Supervision Department 010-82260745

Cnca
July 3, 2020

(This piece is publicly released)